본문으로 바로가기 주메뉴 바로가기

開かれた区長室

手を取り合い分かち合う東区跳躍する希望の東区へと進みましょう!

光州広域市東区庁長 キム·ソンファン(金成煥)

光州広域市東区庁のホームページにご訪問いただきありがとうございます。

こんにちは東区長のキム・ソンファン(金成煥)です。 民選 8代目の東区丸が力強く出発しました。 温かいご声援に感謝を申し上げると共に、これまでの区政の空白を埋め、皆様の要望と希望を背により一層大きな東区に向かって進んでまいります。

東区は、国立アジア文化殿堂の開館に歩調を合わせ、世界の文化の中心区として力強く跳躍しています。 さらに、住宅再開発等の都市再生事業が都市全域で活発に展開され、ドーナツ化現象化の解消はもとより、未来が期待される希望の都市へと変貌を遂げています。 26年間にわたる公務員としての経験を基に、東区に直面した課題を一つずつ解決し、充実した未来の設計を手がけていく所存です。

また、分かち合い・疎通・調和という価値の下、東区民の皆様の利益を最優先に、住民の皆様方が分かち合い、希望にあふれる東区を築きあげてまいります。 手を取り合い共に歩けば道が作られるという言葉があります。 これまで受け継がれてきた豊かな伝統と自然・芸術の魂が誇る東区の財産を礎に、より高く遠く進むには私たちが力を合わせ共同体の精神で固く団結する必要があります。

原則と基本を重んじ、官・民の調和の取れた協力政治を通して、小さいながらも強い草の根地方自治の模範となってまいります。 一緒に5年、10年先を見つめ、「手を取り合い分かち合う東区、跳躍する希望の東区」に向かって力強く進んでいきましょう!

ありがとうございます。